“A Estrada”, de Cormac McCarthy
Confesso que nunca tinha lido nenhum livro de Cormac McCarthy pelo que não posso, de todo, sancionar o jornal “Newsweek” quando diz que “a cada livro, Cormac McCarthy vai alargando o território da ficção norte-americana”. No entanto, penso que ia preferir qualquer outro livro de ficção norte-americano que não fosse “A Estrada” (2007). Cormac McCarthy é o autor de nove romances, nos quais a editora Relógio D’Água tem publicado mais três: “O Filho de Deus”, “O Guarda do Pomar” e “Meridiano de Sangue”. Depois de estar no “Oprah’s Book Club”, decidi comprar este livro mal saiu em Portugal e posso dizer que me arrependi…
A premissa é simples: num futuro próximo, depois de um assolador acontecimento, algo reduz os Estados Unidos da América a uma paisagem devastada, onde a cinza voa no vento. Um pai e um filho caminham sozinhos pelo país, não tendo mais nada do que uma pistola para se defenderem dos forasteiros e a sua própria presença. Cativou-me a sinopse, a ideia dum futuro onde não há esperança e onde só a união faz a força. No entanto, a concepção está muito mal aproveitada e, apesar de ser um livro pequeno, toda a narrativa arrasta-se de uma forma aborrecida e melancólica pelos eventos que vão decorrendo.
A forma como “A Estrada” está escrita pode lembrar a alguns a escrita de José Saramago mas – dizem alguns – é mais leve e atraente. Nisso, divirjo por completo. O que podia ser uma história de força verdadeiramente comovente, tornou-se num enfadonho e cáustico conto. As personagens são pouco aprazíveis e muito dificilmente nos iríamos rever nelas – principalmente a do pai. Algumas cenas estão tão bem escritas que me dá pena estarem tão mal ajustadas à ocorrência. Os diálogos estão demasiado previsíveis e repetitivos pelo que nos dá vontade de fechar o livro mal acabamos de ler duas páginas, no máximo. No entanto, um ponto positivo é sobretudo a descrição do cenário, que nos faz sair do local onde nos encontramos a ler e faz-nos ver tudo aquilo que é descrito.
Nisto tudo, podemos sempre retirar sempre uma metáfora do livro, por mais distante que nos pareça estar… é-me contudo impossível não pensar que toda esta percepção podia estar muito melhor aproveitada se fosse escrito por -quem sabe? - José Saramago.
O Melhor: A descrição do cenário.
O Pior: Concepção mal aproveitada, os diálogos e o desajustamento das cenas.
Nota: 5/10
Novembro 6, 2007 às 9:37 pm
adorei a critica. por acaso nao tinha ouvido falar desse livro..
Novembro 12, 2007 às 4:54 pm
Gostei da idéia, desde a primeira vez que li o resumo na orelha do livro.
Comprei e de uma vez li as primeiras 70 páginas.
Dezembro 4, 2007 às 4:32 am
Quem escreveu isto não sabe ler
Dezembro 9, 2007 às 2:12 pm
ana pereira, então? isso não é refutação nenhuma aos argumentos utilizados pelo flávio. é, sim, uma falácia, ad hominem!
Dezembro 17, 2007 às 5:57 am
[...] semelhança de como o Flávio iniciou a sua crítica ao livro de Cormac McCarthy (vejam aqui), posso também dizer que, apesar de já ter ouvido falar da autora, nunca tinha lido nenhum livro [...]
Fevereiro 9, 2008 às 12:20 pm
Sinto-me inclinado a acreditar que o autor da crítica é pago ao adjectivo. Quem diz que não se revê nas personagens carece de sentimentos e até de algum senso comum. Não é comovente?! Enfadonho?! Os diálogos previsíveis?! Jovem, tenho quase a certeza que leste o livro enquanto vias uns episódios de uma qualquer telenovela… creio que quem carece de ajustamento e enquadramento no que ao cerne da questão (conteúdo, diálogos etc.) diz respeito és tu…No entanto dou-te o beneficio da duvida…Ninguém é perfeito…e tu, ainda não roças o cruzamento do discernimento necessário para avaliar e/ou criticar uma obra poderosa como esta! Cpts.
Fevereiro 9, 2008 às 12:28 pm
Amigo!!!! O “Homem” venceu inclusivé um Pullitzer…
Sinceramente um bocadinho por favor….
Fevereiro 24, 2008 às 2:25 pm
[...] contando com um elenco fantástico; Saoirse Ronan, Keira Knightley e James McAvoy. Ao contrário do que achei com Cormac McCarthy com “A Estrada” (que curiosamente recebeu algumas reacções [...]
Março 27, 2008 às 2:14 am
A “Estrada” de Cormac McCarthy é um livro extraordinário, original, fora dos padrões, das receitas, da mesmice de grande parte da literatura. Ao lê-lo tem-se a sensação de extranheza, de angústia, do imponderável; que só sentimos no contato com obras primas, como as de Kafka,por exemplo.
Março 29, 2008 às 12:14 am
Sinceramente, Carlos Almeida, a sua presunção choca-me.
“Jovem, tenho quase a certeza que leste o livro enquanto vias uns episódios de uma qualquer telenovela… ”
Em primeiro lugar, a “telenovela” não é um produto que agrade minimamente a nenhum dos membros do Pipocas e Outras Tretas. Podemos ser jovens, sim, mas temos já atitude crítica. O facto de a maioria dos adolescentes ver “Morangos Com Açucar”, por exemplo, não é motivo que me leve a assistir à novela.
Por falar em atitude crítica:
“Amigo!!!! O “Homem” venceu inclusivé um Pullitzer…
Sinceramente um bocadinho por favor….”
Sim, venceu… e depois? Não sou propriamente apologista de considerar um livro, pessoalmente, um clássico, apenas porque diz “Clássicos” na capa. Não, se achar que não o merecer e argumentar a minha opinião - como foi o caso do Flávio -, têm de respeitá-la.
“No entanto dou-te o beneficio da duvida…Ninguém é perfeito…e tu, ainda não roças o cruzamento do discernimento necessário para avaliar e/ou criticar uma obra poderosa como esta! Cpts.”
Agora sou eu que digo: Por amor de Deus. Diga-me, só porque uma pessoa não gostou tanto do livro já não tem o discernimento necessário para o avaliar? Ridículo, quase. O Flávio tem já uma vasta cultura literária e, só para o elucidar um bocadinho, apreciou bastante (ler: adorou) livros como “Ensaio sobre a Cegueira”, de José Saramago… Prémio Nobel (!!), “Expiação”, de Ian McEwan e lê actualmente um livro de Tosltoi. Se quiser continuar a acreditar que ele não tem discernimento para avaliar livros como “A Estrada”, continue…!
Enfim, como disse, a presunção que revelou nos comentários chocou-me.
Cumprimentos,
Rúben